快捷搜索:
来自 国际时讯 2019-08-01 02:45 的文章
当前位置: 美高梅mgm7991 > 国际时讯 > 正文

澳政府将推公民测量检验改正 促移民融入社会

然而,他还表示:“这一法案产生的影响是:最终有一批永久移民定居在澳洲,他们在这里工作并度过完整一生。然而,他们将永远被告知你不完全属于这里。我不确定这样对我们的社会是否是件好事。”

然而,工党影子公民事务及多元化事务部长伯克(Tony Burke)认为:“只要特恩布尔政府继续提出旨在防止优秀的移民成为澳大利亚公民的法案,工党就会予以反对。”他还表示:“许多前来找我的人关心的都是公民身份而非其他议题。他们表示,立法在参议院被否决给予了他们希望。”

联邦影子公民事务及多元化事务部长伯克(Tony Burke)也重申了对这一改革的反对意见,并形容改革“势利眼”和“引起分裂”。他说:“对英语能力达到会话水平的要求是完全合理的,并已经落实到位了。澳大利亚政府对公民入籍法案进行改革的首轮提议已经在全澳多个社区造成了不必要的不安情绪。”

谢诺峰派系表示并不接受,坚称法案需要整体修改、各个部分均需重新谈判,否则无法获得派系支持。谢诺峰派系议员格里夫(Stirling Griff)表示:“仅仅修订了英语语言测试和回溯性原则是不足够的,我们仍会否决这一法案。”政府则称,会继续与独立议员谈判。

6月15日电 据澳洲网报道,新修改的澳洲公民法案于当地时间15日正式被联邦政府引入议会。在新法案下,澳洲公民申请者需要通过新的英语水平测验,以证明他们“读、写、听、说”能力达到“能够胜任”的水平。然而,工党却表示,面向想要成为澳洲公民的移民推出可能达到大学标准的英语能力测试,是一个“非常奇怪的想法”。

1月25日电 澳洲网刊发编译文章称,在“澳洲日”当天,数千名移民宣誓成为澳洲公民。但是,仍有许多移民对他们的入籍前景感到担忧。澳大利亚联邦议会即将重启,澳大利亚特恩布尔政府将继续争取推动更严的公民入籍法案合法化。

当地时间3月7日,澳大利亚联邦公民事务部长塔奇(Alan Tudge)警告称,许多移民未能融入澳大利亚,并掌握熟练的英语能力,澳大利亚成功的多元化社会正处于危险之中。

改革方案包括实施价值观测试、严格的英语语言考试,以及要求申请入籍的永久居留人员等候4年。

其他改革还包括:将“誓言承诺”改名为“效忠承诺”;如果移民部长拒绝了未能满足居民要求的公民申请,这些人将在2年内被禁止入境澳洲;另外,所有澳洲公民申请者必须具备良好的品格。

堪培拉的移民代理布朗恩(Jason Browne)表示,签证改革增加了他的工作量。他说:“客户涌入我们的办公室,我们能看到他们的焦虑、不安,和眼中的泪水。他们已经在澳大利亚奉献了大量的时间和金钱,他们不知接下来该做什么。这不仅影响到他们自己,也影响到他们的亲友和未来。”

当天晚间,塔奇在孟席斯研究中心(Menzies Research Centre)发表演讲时,暗示政府将重新推动一项公民测试改革。据悉,在这项改革2017年被工党和中立参议员否决。近期,澳大利亚政府将再次推出公民入籍改革的修改版本,并促使其通过议会。

据澳媒报道,澳大利亚移民部长达顿(Peter Dutton)的入籍改革,未能在截止日期之前获得参议院通过,当地时间10月18日正式从参议院撤回。

永居权、价值观成改革内容

联邦公民身份及多元文化事务部长塔奇证实,政府愿意将英语能力测试水平的要求从“胜任”降低至“适中”,并确保改革不会影响到那些在2018年7月1日以前提交公民入籍申请的移民。

塔奇承认道,此前面向移民的一些语言培训项目已经被取消了,但政府仍然提供了慷慨的补给措施,义务帮助新抵达澳大利亚的移民提高英语能力。塔奇说:“同时,这也依赖于新移民在抵达后想要学习英语。”

澳政府计划之后重新提出法案,并希望新规定能在明年7月1日生效。达顿19日表示,政府愿意接收达到国际英语测试(如雅思)5分水平(Band 5)的移民,而方案早前提出的是6分(Band 6)。

据悉,澳大利亚政府4月提出的这一立法法案,包括一些针对公民身份要求的更改条例。其中,政府将永久居留权的停留年限从1年增加至4年;同时增加一项全新的价值观测验以及更严格的性格测试。此外,潜在公民还需声明自己已融入澳洲社会,其中包括“以一种与澳洲价值观相符的方式行事”。

政府愿修改法案部分内容

塔奇表示:“移民的融入一直是我们国家多元化取得成功的奥秘,但现在浮现出了一些新兴的、早期的预警信号,即我们的多元化不再像过去一样好了。”

工党入籍发言人布克(Tony Burke)形容,目前的结果是“伟大的胜利”。澳大利亚种族社区委员会联盟(Federation of Ethnic Communities‘ Councils of Australia)主席佩特索斯(Mary Patetsos)也称,法案被否是“多元澳洲的好消息。”

在下周二,工党将在一场党内会议中确定其对本次新法案的立场。但伯克倾向于认为,想让移民对澳洲做出坚定承诺的想法是好的。他希望永久在澳洲定居的人们能完全忠于这个国家。

文章摘编如下:

塔奇在演讲中警告称,许多移民变得十分孤立,居住在他们自己的“文化泡沫”里,同时限制了他们自己与更广阔社会的互动。身为前社会事务部长的他还表示,移民的“地理集中性”与糟糕的英语水平有关联。塔奇说:“如果我们要保障这个国家的社会凝聚力,如果我们要保障未来这个国家的多元文化,那么广大澳大利亚的人口需要掌握合理的英语能力。”

澳洲新快网19日刊文称,澳大利亚政府拟推新的入籍改革,因未能在截止日期之前获得参议院通过,已正式撤回。澳移民部长确认,目前将按原有规定,处理方案公布后提交的入籍申请。

然而,工党公民事务发言人伯克(Tony Burke)认为,考虑将英语能力熟练程度定在雅思6分(大致相当于大学入学水平)是一个“奇怪的想法”。此外,工党还批评政府将国家安全概念牵涉进公民改革内容。

至于申请者参与公民测验的次数限制,塔奇也暗示称,“我们愿意对这一问题进行检查,但在考虑了所有情况并将这些敏感的修订方案推出后,我们希望新的法案可以在议会获得通过。”

据了解,一份针对新公民入籍改革立法法案的参议院委员会报告发现,新的英语能力测试难度太大,这将把能够对澳大利亚社会做出贡献的许多移民排除出去。对此,塔奇表示,英语能力测试并不需要移民达到“大学水平”,但需要展示出对英语的“适度理解力”。

原标题:澳媒:澳大利亚入籍改革搁浅 现有申请按原规处理

澳新网报道,据了解,澳洲公民所需掌握的英语熟练程度取决于联邦移民部长达顿(Peter Dutton)的决定。在新法案下,年龄在60岁以上的老人和16岁以下的青少年儿童,以及存在听力、言语、视力障碍,甚至拥有持久或永久性身体及精神障碍的移民可免于参与测试。

2017年底,澳大利亚联邦参议院否决了政府提议的公民入籍改革法案,然而特恩布尔政府并没有放弃希望,并计划在2018年上半年使修订后的新法案通过议会。据悉,改革后的新法的推出日期为2018年7月1日。

他补充道:“一些澳大利亚的移民没有掌握完美的英语能力,但这不意味着他们没有努力工作,或帮助建设这个国家。”

初版方案遭到工党、绿党和关键独立议员——谢诺峰(Nick Xenophon)派系一致反对。由于绿党早前申请将18日晚上,设为这一方案的最后通过期限,方案现将撤回。

新法案强调英语熟练掌握

近日,联邦公民身份及多元文化事务部长塔奇(Alan Tudge)表示:“我们已经根据收到的反馈进行了许多修改,而在修改法案后,我们希望它能顺利通过议会。新法案旨在确保新的澳大利亚公民有机会把握澳大利亚所能给予的任何机遇,但前提是他们必须掌握基本的英语能力,并融入澳大利亚的社会。”

文章摘编如下:

6分标准是参议院中的一大争议点,甚至遭到关键独立议员——谢诺峰(Nick Xenophon)派系的反对。6分标准难度较高,通过者被视为“有能力的”英语使用者;而5分被视为“基本”英语使用者。

这一新法律将帮助维持公众对移民的欢迎及支持,和维护澳洲公民的价值。用达顿的话来说,这些方面正“日益挑战澳洲的国家安全环境”。

在议会没有支持的情况下,特恩布尔政府承认立法的通过需要做出一些让步。据悉,直到立法通过前,所有申请将继续按照当前的要求进行办理。

政府数据显示,2017年1月至8月间,抵达澳大利亚的近25%的移民并不会说英语,或仅掌握了十分有限的英语能力。塔奇指出,该数据比2006年和2011年人口普查数据中报告的18%和19%都要高。

文章摘编如下:

达顿当天对议会表示:“英语对移民的经济参与度及社会凝聚力至关重要。公众非常支持我们确保有抱负的新公民通过说我们的母语——英文,来参与澳洲生活。”

在参议院内掌握重要选票的谢诺峰团队表示,除非政府承诺重新修改议案,使那些已经排队申请和已获得永居身份的移民不受影响,他们的反对立场是不会动摇的。该团队还希望政府删除公民申请者可参加公民测验次数的上限,并保留当前的英语能力测试水平要求。

澳洲网刊发文章称,就在2017年全新的公民入籍改革被联邦参议院否决后,近日,澳大利亚联邦政府重新启动了这项面向移民设置更严英语能力测试,及检验澳大利亚价值观的改革计划。

此次入籍改革方案,在今年4月20日公布。达顿确认,目前将按原有规定,处理方案公布后提交的入籍申请。今年7月中,达顿曾向参议院委员会表示,有47328人在4月20日或之后申请入籍,有可能受新规定影响。

工党批英语能力标准太高

工党对新法反对态度坚决

原标题:澳媒:澳政府将推公民测试改革 促移民融入社会

澳移民部曾知会联邦调查专员署(Commonwealth Ombudsman),称由于申请积压,4月20日之后提交的申请尚未开始处理。署方曾向申请者表示,将关注法案进展以及移民部门在法案搁浅后的行动。

据了解,澳大利亚特恩布尔政府于2017年4月首次宣布了这一公民入籍改革方案。新改革举措中包括了将永久居民的入籍等待时间由1年延长至4年,并要求移民必须通过大学水平的英语能力测试。

本文由美高梅mgm7991发布于国际时讯,转载请注明出处:澳政府将推公民测量检验改正 促移民融入社会

关键词: 美高梅mgm7991 法案 澳大利亚 再出 英语